-
-
Join
now to receive all the new
music
MARTH creates,
including
5 back-catalog releases,
delivered instantly to you via the Bandcamp app for iOS and Android.
You’ll also get access to
supporter-only
exclusives.
Learn more.
about
Human ego is a creation made of thoughts and it doesn't exist in fact...
Therefore, we can even say that all the people's egos are made of the same things.
Even though experiences and learned ideas are different between us,
we share the same sadness, loneliness, bitterness, fear and pain,
which is to say, we share the same heart...
When we find all of us have the same pain,
we will be most likely to become love
as we actually feel "oneness" then...
人間の自我は、思考によるつくりものであり、現実には存在しません…。
それ故にあらゆる人々の自我は、同じもので出来ているともいえ
経験や習った観念は違っていても、悲しみや寂しさ、辛さ、怖さ、苦しさは、
皆ともに一緒であり、同じ心であるでしょう…。
すべての人が同じ痛みであると気づいた時、人は、ワンネスを実体験的に感じる故に
そのとき人は、愛と化す可能性の中にいるのです…。
Message from MARTH
lyrics
LOVE SONG FOR MY LOST LOVE
Music&Lyrics by MARTH
1.
Ah, you were shining with all your life
This is a love song to think of my lost love
I remember something beautiful about you only,
and my love for you grows deeper.
To live is to love, to grieve, to be lonely, to regret, to rejoice, to be ephemeral,
that is the same sorrow all the people share
The world will become one
when we embrace it.
We will know what love is
when we know we share the same pains.
We will know what love is
when we get to know the world is living with a smile
hiding everything, in spite of all the pains, sadness and hurts
2.
Hurts of the people have long covered the world,
and they are about to overflow.
We're living in bitterness,
not being able to heal sadness of our beloveds.
Sorrow of friends, sufferings of fathers,
pains of mothers, puzzlements of children
The world will become one
when we realize all of us living burdened with the same pains as the world.
We will become love
when we know we share the same pains with the world.
The world will know what love is
when we realize however hurt the world is,
and all of us share the same pains,
still suffering, enduring and getting lost .
君を想う愛の詩
作詞・作曲：MARTH
1.
あぁ 命の限り 輝いていた
今は亡き君を 想う愛の詩
美しきばかりが 想い起こされ
愛しき想い ばかり つのった
生きることの 愛しさ 哀しみ 淋しさ 後悔 喜び 儚さ
それは 人の 同じ哀しさ それを 抱きしめて 世界は ひとつになる
人の痛みは 同じものだと 知った時は 人は愛を知る
世界が どれほど 哀しみ 傷ついていて 誰もが 苦しみの 中
すべてを 胸に秘め 笑顔で 生きて いることを知ったなら
人は愛を知る
2.
長きに渡って 人の痛みは 世界を覆い 今 溢れそうだ
愛しき人の 哀しみすらも 助けることもできぬ 悔しさに生きてる
友の哀しみ 父の苦しみ 母の痛みに 子供の戸惑い
世界の人の同じ苦しみ 背負って 生きていることに 気づく時
人はひとつになる
世界の痛みが同じものだと 知った時に 人は 愛になる
世界が どれほど 傷つき 人はみんな 苦しみの 中ででも
今もなお 悩み 耐え 迷う 自分と 同じだと 気づく時に
人は愛を知る
credits
license
all rights reserved
