← more from
Hawaii Healing Resort Co.,Ltd.
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

about

Realities and truths will never change
however cunningly they are hid or concealed.
The beauty cannot be destroyed as we are in such a beautiful world...
I strongly feel that time always flows toward the truth...
I cannot but feel a beautiful world will soon unfold
like a bliss never extinguishing however badly it is disgraced.
Finally, the world for the beautiful people,
which they had been wishing for in adversity, is about to see the light.

リアリティーや真実は、どれほど隠そうが隠ぺいしようと変わることはなく
美しいものを破壊することなどできません。
そのような美しい世界であるのですから…
時の流れはいつも　真実に向かって 流れていると強く感じます…。
美しい世界は、間もなく花開くと感じてならないのです。
どんなに汚されようとも 消えない至福のように…
そして 美しい人々が逆境の中ずっと願ってきた
美しい人々の世界が生まれようとしています…。

Message from MARTH

lyrics

DREAM UNABLE TO BE THROWN AWAY
Music&Lyrics by MARTH

1.
I wish for a day
when everything we see is shining.
I dream of the world
where everybody can be happy.

You and I wish for it at the bottom of the heart
Everybody lives happily filled with love
Everybody is dreaming of such a world,
dreaming of it for sure

2.
Even if your sadness never seems to stop
when something happens to make you give up,
please don't forget
the world is always, at any time,
everywhere and everybody,
and everything is connected as one
We cannot stop the world's step,
its flow directed there.
The world that you wish for will surely be realized.


捨てられぬ夢
作詞・作曲：MARTH

1.
見るもののすべてが輝いてる
そんな日があるなら誰でもが
幸せになれる世界　夢見てる

君もぼくも胸の奥できっと　それ願ってる
すべての人が愛に満ちて　幸せに暮らしている
きっと誰もがきっと　そんな世界を
夢描いている

2.
あきらめてしまうようなできごとが
起きていて悲しみが続いていても
忘れないで　どんな時も　世界は

いつもどこも誰もかれも　すべてはつながってる
世界は必ずそこへ向かって　流れる歩み止められない
きっと必ず君の願っている
世界は来るよ

credits

from L'amore è - I Will Love You Even After I'm Gone [Piano Vocal], released January 10, 2016

license

all rights reserved

tags

If you like MARTH, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now